TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
expert-conseil dans le domaine de l'environnement [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-07-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Environmental Studies and Analyses
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- environmental consultant
1, fiche 1, Anglais, environmental%20consultant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On the one hand are the administrators and their scientific advisors who are responsible for establishing the terms of reference for particular assessments and judging the adequacy of the resulting studies. In contrast are the project proponents and their environmental consultants who must translate the terms of reference into a study programme but are seldom sure of the scientific standards which the reviewers will finally adopt. 2, fiche 1, Anglais, - environmental%20consultant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Études et analyses environnementales
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- expert-conseil dans le domaine de l'environnement
1, fiche 1, Français, expert%2Dconseil%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27environnement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- expert-conseil en environnement 2, fiche 1, Français, expert%2Dconseil%20en%20environnement
nom masculin
- consultant spécialiste de l'environnement 1, fiche 1, Français, consultant%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27environnement
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'emploi du terme "consultant", plutôt que "conseil", pour rendre l'anglais "consultant", est très critiqué. 3, fiche 1, Français, - expert%2Dconseil%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27environnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- consultor ambiental
1, fiche 1, Espagnol, consultor%20ambiental
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :